تماس با (604) 632-4959

تیم بازاریابی، هوش مصنوعی و وب برای خرده‌فروشان و فروشگاه‌های اینترنتی

توسعه وب‌سایت چندزبانه برای فروشگاه‌ها

ما برای خرده‌فروشان و فروشگاه‌های اینترنتی وب‌سایت چندزبانه می‌سازیم تا به جوامعی که انگلیسی، فرانسوی، فارسی، پنجابی، ماندارین و زبان‌های دیگر صحبت می‌کنند خدمت کند. ساختار هر زبان را روی نشانی جداگانه با برچسب‌های درست نگه می‌دارد تا موتور جست‌وجو نسخه‌ی درست را نشان دهد و بازدیدکننده بتواند راحت زبان را عوض کند. هر صفحه ترجمه و توسط فرد مسلط بازبینی می‌شود.

ما این خدمت را برای خرده‌فروشان و فروشگاه‌های اینترنتی در سراسر کانادا ارائه می‌دهیم، به‌صورت دورکار و حضوری و با یک تیم یکپارچه.

رزرو جلسه مشاوره استراتژی رایگانتماس با (604) 632-4959

چرا اهمیت دارد

وقتی کسب‌وکار به زبان مشتری صحبت می‌کند احتمال درخواست بیشتر است و رقابت محلی به آن زبان اغلب کمتر است. سایت چندزبانه‌ی اصولی به خرده‌فروشان و فروشگاه‌های اینترنتی راهی می‌دهد به آن خانوارها برسند بدون اینکه چند وب‌سایت جدا اداره کنند. این کار اعتماد تازه‌واردانی را هم جلب می‌کند که خواندن به زبان اول را ترجیح می‌دهند.

اشتباه‌های رایجی که اصلاح می‌کنیم

  • ترجمه‌ی خودکار صفحات با افزونه و انتشار بدون بازبینی فرد مسلط
  • حذف برچسب‌های hreflang که نسخه‌های زبانی را برای موتور جست‌وجو قاطی می‌کند
  • فراموش کردن ترجمه‌ی فرم‌ها، دکمه‌ها و پیام‌های تأیید

موفقیت چه شکلی است

فروش سودآور آنلاین و حضوری با مشتریانی که دوباره برمی‌گردند.

چگونه انجام می‌دهیم

  1. برنامه‌ریزی زبان و نشانی

    انتخاب می‌کنیم کدام زبان‌ها شروع شوند، صفحات چگونه میان آن‌ها نگاشت شوند و چه چیزی میان نسخه‌ها مشترک بماند.

  2. ساخت و ترجمه

    ساختار را پیاده می‌کنیم، سپس هر صفحه را پیش از انتشار ترجمه می‌کنیم و یک فرد مسلط بازبینی می‌کند.

  3. برچسب‌گذاری و تأیید

    hreflang را اضافه می‌کنیم، چیدمان‌های راست‌به‌چپ را آزمایش می‌کنیم و هر نسخه را در Search Console بررسی می‌کنیم.

قیمت طراحی و توسعه وب‌سایت

این خدمت بخشی از این سرویس ماست: طراحی و توسعه وب‌سایت

صفحه فرود

$2,500 یک‌بار

یک صفحه متمرکز با یک هدف روشن.

  • یک صفحه فرود متمرکز بر تبدیل
  • متن، طراحی و توسعه
  • راه‌اندازی آنالیتیکس و رویدادهای تبدیل
رزرو جلسه مشاوره استراتژی رایگان

وب‌سایت جدید

از $12,500 یک‌بار

یک وب‌سایت کامل و تازه برای کسب‌وکار شما.

  • 10 صفحه در 6 قالب
  • متن متمرکز بر خریدار و طراحی واکنش‌گرا
  • توسعه، پایه‌های SEO و راه‌اندازی
رزرو جلسه مشاوره استراتژی رایگان

بازطراحی وب‌سایت

از $13,500 یک‌بار

آنچه کار می‌کند را نگه دارید و آنچه کار نمی‌کند را اصلاح کنید.

  • 12 صفحه در 7 قالب
  • بازطراحی بر پایه داده‌های ترافیک شما
  • ریدایرکت آدرس‌ها و سنجش مبنا پیش از راه‌اندازی
رزرو جلسه مشاوره استراتژی رایگان

ساخت فروشگاه اینترنتی

از $18,500 یک‌بار

فروشگاه آنلاینی که آماده فروش است.

  • 15 صفحه در 8 قالب
  • ساختار صفحه محصول و اسکیما
  • تست کامل فرایند پرداخت از ابتدا تا انتها
رزرو جلسه مشاوره استراتژی رایگان

همه قیمت‌ها به دلار کانادا و پیش از مالیات است. هزینه تبلیغات، در صورت وجود، جداگانه پرداخت می‌شود. دامنه کار و قیمت پیش از شروع کار توافق می‌شود.

چه کسانی روی حساب شما کار می‌کنند

این خدمت را متخصصان تیم سراسری ما در کانادا ارائه می‌دهند و علی صدیقی، MBA آن را هدایت می‌کند.

WD

طراحان وب و UX

طراحانی که صفحات را بر اساس نحوه تصمیم‌گیری خریداران شما طراحی می‌کنند.

WS

توسعه‌دهندگان وب و نرم‌افزار

توسعه‌دهندگانی که وب‌سایت، فروشگاه و اپلیکیشن سریع و امن می‌سازند.

CW

نویسندگان و ویراستاران محتوا

نویسندگانی که تخصص واقعی را به مقاله، صفحه، ایمیل و محتوای شبکه‌های اجتماعی تبدیل می‌کنند.

SA

متخصصان SEO و جست‌وجوی هوش مصنوعی

کارشناسان رتبه‌بندی در گوگل، جست‌وجوی محلی و دیده شدن در پاسخ‌های هوش مصنوعی (GEO و AEO).

توسعه وب‌سایت چندزبانه: پرسش‌های متداول

آیا ترجمه‌ی ماشینی قابل قبول است؟

ترجمه‌ی ماشینی پیش‌نویس اولیه‌ی مفیدی است، اما نام‌ها، اصطلاحات و واژگان تخصصی اغلب غلط درمی‌آید. ما هر صفحه را یک فرد مسلط بازبینی می‌کند، چون خطا اعتماد همان مخاطبی را که می‌خواهید جلب کنید از بین می‌برد.

آیا برای هر زبان سایت جدا لازم است؟

معمولاً نه. یک سایت با پوشه‌ی زبان، مثل /fa/ یا /fr/، برند و نگهداری را مشترک می‌کند و باز هم هر نسخه جدا رتبه می‌گیرد. دامنه‌ی جدا فقط وقتی معنا دارد که بازارها تفاوت بزرگی داشته باشند.

راهکارهای مرتبط

آماده‌اید با یک تیم متخصص رشد کنید؟

یک جلسه مشاوره استراتژی رایگان رزرو کنید. اهدافتان را بیاورید، برنامه را ما می‌آوریم.

به جمع خرده‌فروشان و فروشگاه‌های اینترنتی بپیوندید که یک تیم پاسخ‌گو برای بازاریابی، وب و هوش مصنوعی می‌خواهند.

تماس با (604) 632-4959

با تیم ما صحبت کنید

تماس تلفنی و ایمیل سریع‌ترین راه ارتباط با ماست. یک استراتژیست ارشد ظرف یک روز کاری پاسخ می‌دهد.

تماس با (604) 632-4959ایمیل بزنید: Ali@Sedighi.ca

خدمت‌رسانی به مشتریان سراسر کانادا به زبان فارسی و انگلیسی.

تماس با (604) 632-4959ایمیل بزنید